Spalt

Spalt
  1. зазор в соединениях деталей изделия мебели
  2. зазор (в сварке)
  3. зазор

 

зазор
Небольшой промежуток между кромками или поверхностями прилегающих друг к другу элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

  • clearance
  • gap

DE

  • Schlitz
  • Spalt
  • Spielraum

FR

  • jeu
  • écart

 

зазор
Кратчайшее расстояние между кромками собранных для сварки деталей
[ГОСТ 2601-84]

Тематики

  • сварка, резка, пайка

EN

  • air gap
  • gap
  • root opening

DE

  • Spalt
  • Spaltbreite
  • Stegabstand

FR

  • ecartment des bords

 

зазор в соединениях деталей изделия мебели
Промежуток между соединяемыми деталями или между смежными элементами мебели.
[ГОСТ 20400-80]

Тематики

  • продукция мебельного производства

Обобщающие термины

  • дефекты изделий мебели

DE

  • Spalt


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Spalt" в других словарях:

  • Spalt — Spalt, a. [See 1st {Spell}.] 1. Liable to break or split; brittle; as, spalt timber. [Prov. Eng.] Halliwell. [1913 Webster] 2. Heedless; clumsy; pert; saucy. [Prov. Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spalt — Spalt, v. t. & i. [Cf. OE. spalden. See {Spalt}, a.] To split off; to cleave off, as chips from a piece of timber, with an ax. [Prov. Eng. & Local, U.S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spalt — Spalt …   Wikipédia en Français

  • Spalt — Spalt, n. [Cf. G. spaltstein, from spalten to split. See 1st {Spell}.] (Metal.) Spelter. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spalt — (spalt ) s. m. Pierre dont les fondeurs se servent pour mettre les métaux en fusion.    Nom donné par les artistes à l asphalte ou bitume de Judée. ÉTYMOLOGIE    Allem. Spalt, chaux carbonatée testacée, de spalten, fendre …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Spalt [1] — Spalt, 1) s. Spalte; 2) (Landw.), so v.w. Spelt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spalt [2] — Spalt, Marktflecken im Landgerichte Pleinfeld des baierischen Kreises Mittelfranken, an der Rezat; berühmter Hopfenbau; 1630 Ew. Geburtsort Spalatins …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spalt [1] — Spalt, s. Leder, S. 309 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Spalt [2] — Spalt, Stadt im bayr. Regbez. Mittelfranken, Bezirksamt Schwabach, an der Fränkischen Rezat und der Staatsbahnlinie Georgensgmünd S., 357 m ü. M., hat eine evangelische und 3 kath. Kirchen, Reste alter Stadtmauern, Bierbrauerei, starken Hopfenbau …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Spalt — (Fleischteil), s. Leder, Bd. 6, S. 93; s.a. Wassermotoren …   Lexikon der gesamten Technik

  • Spalt — Spalt, Stadt im bayr. Reg. Bez. Mittelfranken, an der Fränk. Rezat, (1905) 1828 E …   Kleines Konversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»